AD Hoc

Votre portail documentaire Centre de documentation et bibliothèque

Se connecter

Mot de passe oublié ?

Modifier la recherche

Nouvelle recherche

Ajouter au panier

Lien vers la notice

Titre :

Parler pour représenter : langues, droits et pratiques parlementaires dans l’espace francophone (2026)

Auteurs :

Nadim Farhat, Auteur ; Philippe Poirier, Auteur ; Eric Anceau, Auteur

Type de document :

Article : Article de revue

Dans :

Parlements, Etats et Représentations (46/2, 2026)

Article en page(s) :

p. 1-7

Langues :

Français

Sujets-matières :

emploi des langues
parlements
intelligence artificielle (IA)
Francophonie (OIF)

Résumé :

Ce numéro spécial examine les relations entre la langue et la représentation parlementaire dans l’espace francophone à travers quatre perspectives complémentaires :
(1) une approche historique des fonctions de la « parole parlementaire » (France) ;
(2) les cadres constitutionnels et jurisprudentiels régissant l’usage des langues (Canada, Belgique) ;
(3) les règles et les pratiques quotidiennes du multilinguisme au sein des assemblées législatives (Suisse) ;
(4) les transformations technologiques qui redéfinissent la rédaction des textes, la traduction et l’intelligibilité des débats (Italie, Francophonie/APF, intelligence artificielle générative).

Les contributions mettent en lumière une tension fondamentale entre l’égalité linguistique, l’intelligibilité mutuelle et l’efficacité de la délibération. Elles montrent comment les dispositifs institutionnels et, de plus en plus, les outils numériques peuvent soit atténuer, soit accentuer les asymétries entre les groupes linguistiques. Ce numéro propose un cadre d’analyse pour une élaboration des lois multilingue, à la fois outillée et assortie de garanties, et esquisse des pistes de gouvernance en faveur de parlements inclusifs, efficaces et transparents dans l’ensemble de la Francophonie.

Fonds :

Courant

Accueil

Adresse

Nom de la Bibliothèque
votre adresse
votre code postal Ville
France
votre numéro de téléphone
documentation@pfwb.be

Nom de la Bibliothèque

AD Hoc

Rechercher dans tout le catalogue

Se connecter

Accueil

Sélection de la langue

Adresse